Aufruf für Syntopia-Jahresrückblick: „Briefe an das Syntopia“

Wir freuen uns über jede Post!
Wir freuen uns über jede Post!

Vor bald einem Jahr startete mit der Eröffnung des Syntopias das Experiment eines Stadtteil- und Projektladens in Duisburg-Hochfeld. Seitdem wurde der Raum von vielen unterschiedlichen Menschen besucht, selbstorganisiert mit Leben gefüllt und ein regelmäßiger Betrieb am Laufen gehalten. Um zusammenzuführen und zu dokumentieren, was im Syntopia in diesem Jahr alles los war, stellen wir nun einen Jahresrückblick in Form einer Broschüre zusammen.

Wir möchten Alle dazu einladen, sich mit eigenen Beiträgen daran zu beteiligen, indem ihr uns „Briefe an das Syntopia“ zusendet. Berichtet über eure Erlebnisse und Erfahrungen im und ums Syntopia, über besuchte Veranstaltungen, Reflektiert was gut läuft und was weniger gut. Wie habt ihr das Syntopia kennengelernt? Was bedeutet das Syntopia für euch? Es müssen auch nicht unbedingt Textbeiträge sein: Wir freuen uns auch über Bilder, Fotos, Poesie usw.!

Die Beiträge sind bis zum 5.8. einzusenden an oeffi[ÄT]syntopia.info

11. Juli: Kinderferienprogramm und Nachbarschafts-Café

Am 11. Juli (ab 12 Uhr) sind insbesondere auch alle Kinder aus der Nachbarschaft Willkommen! Zum Spielen, Tee trinken,quatschen…
Wer möchte kann mit uns die Blumenkübel vor dem Syntopia neu bepflanzen.

11 Temmuz (saat 12’de): Komşular-Kahvesi ve tatil program çoçuklar için:
Biz 11 Temmuz’da herkese – öyellikle çoçuklar – hoş geldin diyoruz! Syntopia’da biz beraber çay içebiliriz, çoçuklar oynabilirler…
Kim isterse çiçeklik’ta bitki dikmek yardım edebilir.

At 11th of July (at 12 p.m.), we invite especially children to Nachbarschaftscafe! play, drink a cup of tea,have a nice chat…
Everyone can join decorating the pots in front of Syntopia with new plants.